フランスで考えるブログ

大阪出身フランス在住11年フルタイムワーキングマザーの日常生活と頭の中

フランス「ボージョー」の謎

先日、職場の同僚フランス人たちとその話になった時、

みんなが、ボージョー、ボージョー、と言うので、最初は、????

途中から会話に入ったこともあって、

さて、季節は違うけど、ワインのBeaujolais Nouveau ボジョレーヌーボーかと思いましたが。

 

 

 

正解はこちら!

 

f:id:infofromparis:20190911051944j:plain

 

 

Mister Boris Johnson

ボリスジョンソン

Bo-Joh

ボージョー

 

 

キムタク、的な。

翌朝、ラジオで同じように、ボージョー、と呼んでいたので、時事単語的なもの。

こういった単語はやっぱりメディアに触れていないと、聞いてすぐ、頭にパッと出てこない。 

 

 

2016年6月に、51%の賛成多数で可決されたBrexit

3年経ち、まだ実行されないまま、2019年10月31日に(何度目かの)期日が来ます。

 

 

フランスでは主に経済的な影響、中でも物流網がどうなるか、が、メディアによく取り上げられています。フランス側からUK側にモノが輸出される時に課される関税、また輸出入の処理が、大幅に煩雑になり、モノの価格が高騰、消費者にも影響がでるというもの。

 

このサイトが初心者にもわかりやすかったです

BBC News(英語サイト)Brexit: All you need to know about the UK leaving the EU

 

 

フランス人は「出て行きたきゃ出て行けばいいよ」という人が多い印象です。

身内にUK在住の人がいたり、友人で、ロンドンに働きに行っているフランス人の友人は、これから仕事がどうなるのか、労働が制限されるのか、などなど、不透明な未来に不安はあるようです。

 

 

さて、時の人、ボージョー

どうなるのか、EU在住者の一人として、興味深く見ています。

/*========================  smartphone bottom menu  ========================*/ .mini-text{font-size:10px;}/*文字大きさ*/ ul.bottom-menu { position: fixed; left:0; bottom:0; width: 100%; height:45px;/*高さ*/ margin:0; padding:0; background-color:#f5f5f5;/*背景色*/ border-top:2px solid #808080;/*バーの上の線*/ border-bottom:2px solid #808080;/*バーの下の線*/ z-index:30;} ul.bottom-menu li { float:left; width:25%; background-color:#f5f5f5;/*背景色*/ list-style-type:none; text-align:center; font-size:25px;/*アイコンのサイズ*/} .bottom-menu li a { display: block; color:#808080;/*アイコン&文字の色*/ padding-top:10px; padding-bottom:5px; line-height:10px; text-decoration:none;} .bottom-menu li a:hover { color:#a9a9a9;/*マウスオーバー時の色*/} /* === 展開メニュー === */ ul.menu-second-level { visibility: hidden; opacity: 0; z-index:1;} ul.menu-second-level li a{ border-top:1px dashed #a9a9a9;/*展開の枠点線*/ font-size:15px;/*展開メニューの文字サイズ*/ line-height:30px;/*文字の縦幅*/} .menu-second-level li a:hover { height:100%; background: lightgrey;/*マウスオーバーの色*/} li.menu-width-max ul.menu-second-level { position: absolute; bottom: 47px;/*高さ*/ left: 0; box-sizing: border-box; width: 100%; padding:0;} li.menu-width-max:hover ul.menu-second-level { bottom: 47px;/*高さ*/ visibility: visible; opacity: 1;} li.menu-width-max ul.menu-second-level li { float: left; width: 100%; border: none;}